Para iPhone y Mac · Muy pronto

El registro de tu vida deportiva.

Cada carrera, salida en bici, ruta, nado y sesión de fuerza de todos los relojes que has tenido, en un registro que crece contigo.

Todo tu historial, gratis
Todos tus relojes, un registro
Privado por diseño

Un registro de ejemplo: diez años, de 2016 a hoy.

Objetivo anual

35/ 40 km

15 entrenamientos10 h

3,3 km por delante del ritmo

+6 km frente a este día del año pasado

Objetivo mensual

0/ 2 km

3 entrenamientos1 h

1 km por detrás del ritmo

−3 km frente a este día del mes pasado

Objetivo semanal

0/ 1 km

1 entrenamientos0 h

0,7 km por detrás del ritmo

−1,5 km frente a este día de la semana pasada

Año a año

170 km

—

en curso35

Un año sin entrenamientos sigue en tu registro, con línea discontinua.

Mapa de calor de actividad

2026202520242023202220212020201820172016

Natación

35 km

15 entrenamientos10 h35 km

Entrenamientos

1–9 de 96

Todo2026202520242023202220212020201820172016

Todo10 km+20 km+40 km+

Fecha	Tipo	Nombre	Distancia	Tiempo	Ritmo	Frecuencia cardiaca
2026-10-16 07:05	Natación	Natación en piscina	3,2 km	1h 23m	2'36" /100m	134
2026-10-07 07:05	Natación	Natación en piscina	2,5 km	1h 5m	2'36" /100m	136
2026-09-25 07:05	Natación	Natación en piscina	3,2 km	1h 23m	2'36" /100m	143
2026-07-10 07:05	Natación	Natación en piscina	3,9 km	1h 42m	2'37" /100m	137
2026-07-03 07:05	Natación	Natación en piscina	2,5 km	1h 5m	2'36" /100m	140
2026-06-30 07:05	Natación	Natación en piscina	1,9 km	50m	2'38" /100m	145
2026-05-27 07:05	Natación	Natación en piscina	3,9 km	1h 42m	2'37" /100m	141
2026-05-12 07:05	Natación	Natación en piscina	3,9 km	1h 42m	2'37" /100m	140
2026-05-08 07:05	Natación	Natación en piscina	3,2 km	1h 23m	2'36" /100m	138

170 km

desde 2016 · 10 años activos

Entrenamientos96

Años10

Tiempo64 h

Último entrenamiento

Natación en piscina· 3,2 km · 16 de octubre

Mapa de toda una vida

Mejores marcas

Nado más largo3,2 km

1500 m más rápidos0:31:05

Octubre 2026

6 km

LMXJVSD1234567389101112131415163171819202122232425262728293031

Muro de rutas

Cada ruta de cada año, una junto a otra. Las rutas que repites se agrupan, con las veces que las has hecho.

Natación

Entrenamientos96

Distancia170 km

Tiempo64 h

Todo202620252024202320222021

×45

×23

×15

×5

Tu registro, en iPhone y Mac

Growth Ring lee Apple Salud en tu iPhone y muestra el objetivo del año en la pantalla bloqueada. Con la sincronización, el mismo registro se abre en tu Mac, y puedes publicarlo como tu propia página en la web.

Nada que configurar

Sin hojas de cálculo ni entradas manuales. Si tu reloj se sincroniza con Apple Salud (Apple Watch, Garmin, COROS, Suunto, Polar y más), años de historial ya están ahí, y los entrenamientos registrados por varias apps se fusionan.

Tu registro es tuyo

Growth Ring lee Apple Salud en tu dispositivo, sin anuncios. La sincronización tiene cifrado de extremo a extremo: solo tus dispositivos tienen la clave.

Elige tu plan

La app aún no ha salido y no se cobra nada. Dinos qué plan elegirías.

Gratis0,00 US$Todo tu historial de todas las fuentes, con estadísticas, mapas, objetivos y exportación con un toque.Elegir Mensual9,99 US$al mesTodo lo gratuito, más todos los widgets, pósteres de resumen anual, sincronización cifrada con la app de Mac y tu página pública.Elegir Anual39,99 US$al añoUna semana de prueba gratisTodo lo gratuito, más todos los widgets, pósteres de resumen anual, sincronización cifrada con la app de Mac y tu página pública.Elegir De por vida99,99 US$un solo pagoTodo lo gratuito, más todos los widgets, pósteres de resumen anual, sincronización cifrada con la app de Mac y tu página pública.Elegir

Precios en dólares estadounidenses. El App Store muestra el precio de tu país. Una compra sirve para iPhone y Mac.

Preguntas

¿Para quién es?

Para quien lleva años moviéndose y quiere verlo todo en un solo lugar: corredores, ciclistas, senderistas, nadadores y gente de fuerza con un largo historial repartido entre varios relojes y apps.

¿Y los años de mis relojes antiguos?

Si están en Apple Salud, están en tu registro. Cuando dos apps registraron el mismo entrenamiento, Growth Ring los fusiona en uno.

¿Con qué relojes y apps funciona?

Con todo lo que escribe entrenamientos en Apple Salud: Apple Watch, Garmin, COROS, Suunto, Polar, Nike Run Club y más. Garmin Connect y Strava también se pueden conectar directamente; los entrenamientos de Strava solo los ves tú.

¿Cuándo podré usarlo?

Lo estamos construyendo ahora, y la lista de espera nos dice cuánta gente lo quiere. Recibirás un solo correo cuando esté listo.